Bartender 5 for Mac是一款屢獲殊榮的macOS 應用程序，可為您的功能表列提供超強功能，讓您可以完全控制功能表列項目、顯示內容以及何時顯示，功能表列項目僅在您需要時顯示。
Bartender 透過快速顯示、搜尋、自訂熱鍵和觸發器等來改善您的工作流程。
選單列佈局
透過新的佈局螢幕，您可以更全面，更強大地控制選單列項目。
您可以隱藏它們，但仍可以輕鬆存取它們，將最重要的項目設定為始終可見，並為工作流程定義專案的確切順序。
即使在macOS重新啟動後，Bartender也會按需保留您的物品。
觸發器
使用「顯示更新」中新觸發器的功能，當項目顯示時，您現在可以選擇。
觸發器包括：任何更改，圖示匹配或腳本。
讓您在需要時準確顯示選單列項目。
Bartender還包括一些獨特的觸發器，用於：
電池-使用電池或以特定電量顯示。
WiFi-未連接WiFi網路時顯示。
Time Machine-在備份時間機器時顯示。
快速顯示
現在，借助Quick Reveal，可以快速存取功能表列項目。
只需將滑鼠移至功能表欄，或者如果願意，可以單擊功能表列立即存取隱藏的功能表列項目。
快速搜尋
快速搜尋將改變您使用功能表列應用程式的方式。
立即透過鍵盤查找，顯示並啟動選單欄項目。
選單列項目間距
使用Bartender減少功能表列項目之間的空間，讓您可以與先前的macOS版本具有相同的間距，甚至更少，讓您可以擁有更多的功能表列項目。
任何選單欄項目的熱鍵
為任何選單欄項目新增熱鍵，這可以透過您指派的任何熱鍵顯示和啟動任何功能表列項目。
選單列Spacers
使用Spacers，您的功能表列是您自己的唯一選單項，它能夠自訂選單項目分組並顯示標籤或表情符號來個性化您的功能表列。
AppleScript支援
使用Apple腳本來顯示和啟動選單列項，這對於某些進階工作流程而言是絕佳的選擇。
小螢幕上有更多空間
將顯示的項目交換為隱藏的項目可佔用較少的選單列空間，讓您可以在較小的螢幕上顯示更多的選單列項目。
使用Spotlight搜尋和啟動選單欄項
使用Spotlight搜尋和啟動選單欄項目。只需使用關鍵字“Bartender”開始搜尋。
新功能表列項
您可以選擇新選單項目將出現在功能表列中的位置；顯示為即時訪問，或隱藏為減少干擾。
版本更新內容:
##錯誤修復
Bartender Bar顏色不符某些用戶
奇怪的是，在上一個版本之後，對於某些用戶來說，這似乎仍然是一個問題，此更新旨在使所有用戶都能正常工作。
登入時未正確報告macOS Ventura權限
macOS Ventura似乎對於某些用戶在用戶首次登入時錯誤地報告了效能，此更新嘗試解決此問題。
Bartender Bar缺失
對Bartender Bar背面的顏色進行了改進，但這會導致有時某些使用者無法套用顏色。此問題已修復。
macOS Ventura面對面時間切換選單列項目未計算
macOS FaceTime Handoff選單列項目是macOS強制顯示（無法隱藏）的另一個特殊選單欄項，Bartender沒有考慮到這一點，現在確實如此。
顯示更新表，截斷文字
如果「首選項」視窗變寬，則「用於更新的SHow」的描述現在應截斷。
Bartender Bar顏色
我重新找到了Bartender Bar著色的代碼，以更好地考慮調酒師欄在菜單欄下方的位置，因為菜單欄可以沿其長度改變顏色。
Chinese (Taiwan) 
Chinese (China) 
English 
Chinese (Hong Kong) 
German 
Finnish 
Korean 
Japanese 
Russian 
French