Sketch for Mac 89 (矢量UI设计软件)中文版

### 有什么改进

您现在可以从“原型”菜单中选择“自动链接到右侧画板”，并从当前画板创建一个链接，链接到它的右侧。更好的是，如果您切换画板的顺序，它将动态自动更新。要改为链接到左侧画板，只需更改“首选项”>“图层”下的“画板导出”选项。
您现在可以使用 Command-Shift-D 在原始图层下方复制图层。您也可以按住 Shift 键从“编辑”菜单访问此选项。要从另一个图层后面移动您选择的图层，请按住 Option 和 Command，然后拖动画布上的任意位置。
当您在矢量编辑模式下工作时，我们添加了一个新选项来捕捉到四分之一像素。我们还改进了它的 Inspector 控件——新的分段控件可以更轻松地设置像素捕捉选项并查看您选择了哪个选项。
当您导出单个项目时，我们现在在窗口底部的通知中显示其文件名。
在“保存”对话框中，Command-Shift-D 和 Command-D 现在会将 Mac 的桌面设置为保存位置。
我们调整了检查器中的标题样式和分隔线，使每个部分的层次结构更易于理解。
您现在可以将另一个应用程序中的图像直接粘贴到 Sketch 中的形状上，以将其用作图像填充。通过在检查器中的样式下的填充面板上单击控件，您将找到将图像粘贴为填充选项。

### 发生了什么变化

我们更新了刷新数据的快捷方式。您现在需要使用 Control-Shift-D 来刷新选定图层上的数据。
我们更新了副本并更改了库首选项面板中的一些内容。现在，要启用库，您只需选中其名称旁边的复选框即可。

### 错误修复

修复了尝试从“无符号”更改符号覆盖不会更改画布上的任何内容的错误。
修复了一个错误，即嵌套在具有相同智能布局属性的父符号中的具有智能布局属性的符号在实例级别上被覆盖时会意外定位。
修复了当您从工作区打开文档并选择保留您在与 Internet 断开连接时对该文档的旧版本所做的本地更改时可能发生的崩溃。
修复了隐藏图层不会在图层列表中显示眼睛图标的问题。
当您调整图层的大小以使其边界不再位于画板内时，我们现在将其移到图层列表中的画板之外，这意味着它在画布上变得可见并且可以被选中。
当您使用 tab 键浏览保存对话框字段时，现在应该感觉顺序更合乎逻辑。
修复了调整大小手柄在某些缩放级别可能显得模糊的错误。
修复了背景模糊渲染的问题，当它们被矩形以外的形状掩盖时，您不会意外看到半透明区域。
修复了阻止检查器显示仅导出组内容选项的混合状态的错误。

改进和错误修复此更新带来了一系列小改进，让您的日子更加愉快和高效 – 从使用 Inspector 操作员相对于画板边缘定位图层，到锁定和隐藏图层的更好图标。
细节

## 有什么改进

当您选择了多个图层和画板时，我们可以更轻松地创建指向上一个画板或任何特定画板的原型链接。现在，通过多项选择，您可以选择任何背面或转到画板指示器。
现在，当您尝试启用与 Mac 应用程序不兼容的插件时，我们将显示提示。
我们现在记住了“首选项”窗口的位置，因此它总是在您上次离开的位置打开。
当您将鼠标悬停在画布上的长画板名称上时，我们将向您显示带有其全名的工具提示。
您现在可以将模糊添加到 Alpha 蒙版，我们会将它们作为蒙版本身的一部分。
您现在可以使用检查器中的边数滑块来设置多边形的最小边数（三）——如果您想快速创建一个等边三角形，这很方便！
如果您选择了页面，您现在可以通过编辑 > 重命名或按 来重命名页面⌘R。
现在，我们将向您展示图书馆是否使用加星标的版本，以及在图书馆首选项面板中上次修改的时间。
您知道您可以复制图层或画板并将它们作为图像粘贴到任何其他应用程序中吗？现在，如果您有一个高密度显示器，我们将以 2 倍分辨率导出这些图像，因此它们看起来很清晰。
我们在图层列表中为图层可见性和锁定图标添加了状态，因此比以往任何时候都更容易知道图层是隐藏、可见、锁定还是解锁。悬停在可见层上会显示一个Hide Layer反映该层可见性的图标，按住则⌥显示一个Lock Layer反映锁定状态的图标。

## Fehlerbehebungen

修复了背景模糊不会出现在具有不透明填充的半透明图层中的错误。
修复了关闭文档后 Mac 应用程序会继续使用系统内存的错误。
修复了在重新打开文档之前，编辑符号源的内容不会更新深度嵌套实例中的任何覆盖的错误。